/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Select Second Database"; ObjectID = "1cr-5v-Yfy"; */
"1cr-5v-Yfy.title" = "Válassza ki a második adatbázist";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select Database..."; ObjectID = "H9O-Pa-0I3"; */
"H9O-Pa-0I3.title" = "Adatbázis kiválasztása...";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Compare & Merge"; ObjectID = "IZG-WE-ues"; */
"IZG-WE-ues.title" = "Összehasonlítás és összevonás";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You're about to compare this database with another and optionally merge changes from that database into this one. \n\nIf you choose to merge Strongbox will be as smart as it can, only updating where necessary, taking the latest changes from both databases, and maintaining older changes as part of the items history.\n\nYou can select the second database from your existing Databases or from a file on your computer."; ObjectID = "Uut-tU-k0h"; */
"Uut-tU-k0h.title" = "Összehasonlítja ezt az adatbázist egy másikkal, és opcionálisan összevonja az adatbázis módosításait ebbe az adatbázisba. \n\nHa az eggyesítés mellett dönt, a Strongbox a lehető legokosabb lesz, csak akkor frissít, ha szükséges, mindkét adatbázisból átveszi a legfrissebb módosításokat, és a régebbi módosításokat az elemelőzmények részeként tartja fenn.\n\nKiválaszthatja a második adatbázist. meglévő adatbázisaiból vagy a számítógépén lévő fájlból.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "fTU-3k-maa"; */
"fTU-3k-maa.title" = "Mégse";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select from File..."; ObjectID = "vQa-eB-zjD"; */
"vQa-eB-zjD.title" = "Fájl kiválasztása...";
