/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Select Second Database"; ObjectID = "1cr-5v-Yfy"; */
"1cr-5v-Yfy.title" = "İkinci Veritabanını Seçin";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select Database..."; ObjectID = "H9O-Pa-0I3"; */
"H9O-Pa-0I3.title" = "Veritabanını seç...";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Compare & Merge"; ObjectID = "IZG-WE-ues"; */
"IZG-WE-ues.title" = "Karşılaştır & Birleştir";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You're about to compare this database with another and optionally merge changes from that database into this one. \n\nIf you choose to merge Strongbox will be as smart as it can, only updating where necessary, taking the latest changes from both databases, and maintaining older changes as part of the items history.\n\nYou can select the second database from your existing Databases or from a file on your computer."; ObjectID = "Uut-tU-k0h"; */
"Uut-tU-k0h.title" = "Bu veritabanını başka bir veritabanıyla karşılaştırmak üzeresiniz ve isteğe bağlı olarak bu veritabanındaki değişiklikleri bu veritabanında birleştirin. \n\nBirleştirmeyi seçerseniz, Strongbox olabildiğince akıllı olacak, yalnızca gerektiğinde güncelleme yapacak, her iki veritabanındaki en son değişiklikleri alacak ve eski değişiklikleri öğe geçmişinin bir parçası olarak koruyacak.\n\nİkinci veritabanını seçebilirsiniz. mevcut Veritabanlarınızdan veya bilgisayarınızdaki bir dosyadan.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "fTU-3k-maa"; */
"fTU-3k-maa.title" = "Vazgeç";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select from File..."; ObjectID = "vQa-eB-zjD"; */
"vQa-eB-zjD.title" = "Dosyalardan seç...";
